Senin, 07 Desember 2009

kalimat postif dalam bahasa inggris

kalimat postif dalam bahasa inggris
* Kalimat Positif

Semua orang tahu konsepsi dasar penggunaan bentuk waktu lampau dalam bahasa Inggris, bahwa bentuk waktu ini digunakan untuk menjelaskan kejadian atau peristiwa yang berlangsung pada masa lampau. Atau dengan kata lain pada satu waktu tertentu di masa lalu, hal yang dibicarakan terjadi. Hal tersebut mulai dan berakhir di waktu lampau. Bahkan satu detik yang lalu merupakan waktu lampau.

Dalam bahasa Inggris salah satu penentu utama sebuah kalimat dalam bentuk lampau akan terlihat dari kata kerjanya atau Verb. Kata kerja tersebut harus dalam bentuk kata kerja II, verb II. Penentu lainnya adalah penggunaan keterangan waktu yang menunjukkan hal tersebut terjadi di waktu lampau, seperti yesterday, yesterday morning, yesterday afternoon, last week, last year, last month, last spring, last winter, a few minutes ago, two years ago, five minutes ago, three days ago, one year ago, dan lain-lain.

Lalu bagaimana dengan struktur kalimatnya? Untuk kalimat positif, strukturnya adalah:

Subject + Verb II + Object

Setelah Object bisa ditambahkan keterangan waktu untuk melengkapi, seperti contoh:

I watched movie last night.

Dari contoh diatas bisa dilihat I sebagai Subject, watched sebagai Verb II, movie sebagai Object dan last night sebagai keterangan waktu atau Adverb of time.

Contoh lainnya adalah:
I was sad last night.

Dari contoh diatas tidak ada kata kerja II kita temukan. Dalam kalimat seperti ini, jika tidak menggunakan kata kerja, kita menggunakan was atau were, bagaimana was digunakan dan bagaimana were digunakan tergantung pada Subjectnya. Was digunakan apabila subjektnya I, He, She dan It. Sedangkan were digunakan apabila subjetnya You, We dan They, seperti contoh-contoh berikut:

They were there last Tuesday.
She was late last Tuesday.

* Kalimat Negatif

Kemudian bagaimana kalau anda ingin mengatakan hal atau sesuatu yang bersifat negatif? Coba lihat contoh-contoh berikut:

He didn’t go to the movie last night.
I didn’t sleep well last night.

Dari kedua contoh diatas kita dapati penggunaan kata kerja tidak seperti yang dijelaskan sebelumnya, bahwa untuk menjelaskan waktu lampau kata kerjanya harus dalam bentuk II, tetapi yang ada pada kalimat diatas kata kerja go tidak berubah menjadi went dan kata kerja sleep tidak berubah menjadi slept.

Hal ini dikarenakan untuk menjelaskan kalimat negatif dalam waktu lampau sudah digunakan did + not, maka kata kerjanya tetap dalam bentuk I, Verb I. Maka struktur kalimatnya sebagai berikut:

Subject + didn’t + Verb I + Object
Contoh-contoh lainnya seperti:

They didn’t come yesterday.
We didn’t see action movie last night.


Lalu bagaimana dengan kalimat-kalimat yang tidak menggunakan kata kerja? Misalkan, seperti contoh yang sudah ada diatas:

I was sad last night.
They were there last Tuesday.

Kedua kalimat tersebut dalam bentuk positif, untuk merubahnya menjadi negatif kita hanya perlu menambahkan not setelah was atau were:

I wasn’t sad last night.
They weren’t there last Tuesday.

Penggunaan was + not biasa disingkat menjadi wasn’t, sama halnya untuk were + not menjadi weren’t. Dengan demikian, struktur untuk kalimat negatif yang tidak menggunakan kata kerja sebagai berikut:

Subject + was not / were not + …

* Kalimat Tanya

Kemudian bagaimana untuk kalimat tanya? Contohnya:

Did you see Alex yesterday?

Contoh diatas merupakan kalimat negatif yang sederhana, dengan struktur bisa dituliskan:

Did + Subject + Verb I + Object

Bentuk kalimat diatas akan membutuhkan jawaban Ya atau Tidak, seperti contoh-contoh berikut:

Did he go to the bus station?
Did Harry work late last night?

Kemudian ada bentuk kalimat yang membutuhkan jawaban informasi akan sesuatu hal, seperti:

What did you do last night?
Where did you watch the movie?

Kedua kalimat tanya diatas membutuhkan jawaban yang menjelaskan sesuatu hal kepada penanyanya, hal ini ditunjukkan dengan penggunaan kata tanya atau wh-question / question word, seperti: What, Where, When, Why, Who dan How, yang kemudian diikuti dengan did:

What/Where/When/Why/Who/How + did + Subject + Verb I + Object
Contoh lainnya:

Who did you drive home?
When did she arrive?
How much money did you spend last night?

Lalu bagaimana jika tidak menggunakan did melainkan kata tanya saja? Jawabannya adalah kata kerjanya berubah menjadi bentuk II, verb II, seperti contoh:

Who told you that?
What woke you up last night?

Who cried last night?

Ketiga kalimat diatas tidak ada yang menggunakan did, maka kata kerja mereka dalam bentuk II; tell berubah menjadi told, wake berubah menjadi woke dan cry berubah menjadi cried. Strukturnya sebagai berikut:

What/Where/When/Why/Who/How + Verb II + …

Bentuk kalimat berikutnya adalah dengan menggunakan was atau were, contohnya:

Was I there yesterday?
Was he busy last night?

Kalimat-kalimat diatas tidak terdapat kata kerja didalamnya, maka was atau were digunakan. Maka strukturnya:
Was / Were + Subject + …

Bagian terakhir dari bentuk kalimat masa lampau ini adalah penggunaan was atau were bersama-sama dengan kata tanya, strukturnya sebagai berikut:

What/Where/When/Why/Who/How + was / were + Subject + …
Contohnya:

Where were you last night?
Who was in the park?

* Kata Kerja Beraturan vs. Kata Kerja Tidak Beraturan

Kata kerja beraturan atau biasa disebut Regular Verb adalah kata kerja dalam bahasa Inggris yang pembentukkan lampaunya tinggal ditambahkan akhiran –ed, seperti: help menjadi helped, play menjadi played, erase menjadi erased dan lain-lain.

Sedangkan kata kerja tidak beraturan atau Irregular Verb adalah kata kerja dalam bahasa Inggris yang pembentukkan lampaunya tidak bisa ditambahkan akhiran –ed, melainkan kata tersebut berubah, seperti: come menjadi came, eat menjadi ate, sit menjadi sat dan lain-lain.

Diharapkan sekarang anda mau mencoba menceritakan betapa bagusnya film tadi malam dalam bahasa Inggris, tidak perlu dengan bahasa Inggris yang sempurna, tetapi setidaknya pendengar anda mengerti kalau cerita tersebut sudah lewat, maka anda sudah menerapkan Simple Past Tense dalam percakapan anda, salah satu tata bahasa, Grammar, dalam bahasa Inggris.

Why were they so sad last night?
How was Diana yesterday?
Were they here last Tuesday?
Were you absent last Monday?
Did you buy Popcorn?
Diana didn’t cry about the story.
We were at home.
It was cloudy yesterday afternoon.

passive voice

passive voice

Kalimat aktif merupakan kalimat yang subjek kalimatnya adalah pelaku sebuah tindakan, sedangkan kalimat pasif adalah kalimat yang subjeknya bukan pelaku suatu tindakan. Si subjek adalah si penerima akibat dari sebuah tindakan.

Bandingkan kalimat-kalimat berikut:

Aktif : leon mengetik surat ini kemarin

Pasif : Surat ini diketik oleh leon kemarin

Aktif : Kucingku membunuh seekor tikus

Pasif : Seekor tikus dibunuh oleh kucingku

Catatan:

1. Gunakan bentuk pasif jika pelaku tindakan tidak begitu penting.

Contoh:

1.
* Menara ini dibangun tahun 1955

1. Kalau kita perlu menyebut siapa pelaku suatu tindakan, gunakan kata oleh (by)

Contoh:

1.
* Menara ini telah dibangun oleh Pemerintah Daerah pada tahun 1955

Rumus umum untuk membentuk suatu kalimat Pasif

Aktif : S + Verb (Kata Kerja) + Objek + dll

Pasif : Objek + to be + Verb 3 (Kata Kerja Bentuk III) ( + by subjek) + dll

To be yang digunakan

1. Present : is, am, are
2. Past : was, were
3. Perfect : been (di depan have, has, atau had)
4. Future : be (setelah modals)
5. Continuous : being (di depan salah satu dari 7 to be di atas)

Hal-hal yang perlu diketahui dan diingat

1. Untuk menyatakan suatu kalimat dalam bentuk pasif, tenses tidak berubah. Tenses harus sama dengan kalau kita menyatakannya dalam bentuk aktif. Yang berubah hanya kata kerja-nya.
2. Kata kerja yang tidak memiliki objek (Kata Kerja Intransitif) tidak dapat diubah menjadi kalimat pasif, seperti, menangis, mendidih, terbit, dll.

Contoh-contoh kalimat aktif dan pasif

1. Jack sings a song (active)
2. A song is sung by Jack (Passive)

1. Jack sang a song yesterday (active)
2. A song was sung by Jack yesterday (passive)

1. Jack has sung a song (active)
2. A song has been sung by Jack (passive)

1. Jack will sing a song (active)
2. A song will be sung by Jack (passive)

1. Jack is singing a song (active)
2. A song is being sung by Jack (passive)

1. Jack can sing a song (active)
2. A song can be sung by Jack (passive)

Beberapa Bentuk Kalimat Passive

1) Passive Imperative Sentence

Rumus:

Let + objek + be + Kata Kerja Bentuk III

* Help the poor (active)
* Let the poor be helped (passive)

2) Passive Infinitive: It is/was time

Rumus:

It is/was time for + objek + to be + kata kerja III

* It is time to send the letter (active)
* It is time for the letter to be sent (passive)

3) Negative Passive Imperative Sentence

Rumus:

Subjek + be + Kata kerja III + not to + infinitive

(kata kerja III yang sering digunakan adalah: advised, asked, begged, commanded, requested)

* Don’t wait for me (active)
* You are advised not to wait for me (passive)

4) Passive Sentence with Verbs of Perception

Rumus:

Subjek + be + adjectives + when + subjek + be + kata kerja III

(kata kerja yang digunakan adalah: taste, smell, feel)

* This food tastes delicious (active)
* This food is delicious when it is tasted (passive)

5) Passive Sentence with Certain Verbs followed by “that-clause”

Kata kerja yang digunakan adalah: accept, admit, agree, assume, believe, decide, expect, find out, intend, plan, point out, presume, prove, regret, report, say, think, understand.

* We regretted that the principal had to resign from office (active)
* It was regretted that the principal had to resign from office (passive)

6) Passive Sentence with Nouns or Adjectives as Complements

* I consider her very pretty (active)
* She is considered very pretty (passive)

7) Passive Sentence with two objects

* He gave me a book (active)
* A book was given to me by him (passive 1)
* I was given a book by him (passive 2)

8) Passive Sentence with Gerund Verbs

* The teacher enjoyed teaching the students (active)
* The students enjoyed being taught by the teacher (passive)

9) Agent consisting long expression at the end of sentence

Dalam kalimat pasif, jika pelaku terdiri dari ekspresi yang panjang, sebaiknya subjek tersebut ditempatkan di akhir kalimat setelah by.

* We were all surprised by her sudden announcement to get married
* I was confused by his plan to stop the ongoing project and begin a new one.

10) Passive Sentence with unique verbs

Kata kerja yang digunakan adalah: require, deserve, need

* This wall needs to be painted (sama dengan)
* This wall needs painting.

* preference

* preference
Preference adalah ungkapan perasaan yang menyatakan lebih suka daripada yang lainnya

1. Prefer

Rumus:

* Subject + Prefer + to infinitive
* Subject + Prefer + Nouns + to + Nouns
* Subject + Prefer + Gerund + to + Gerund

Contoh:

* They prefer to go now
* My mother prefers lemon to orange
* She prefers watching TV to listening to the radio

2. Would Rather

Rumus:

* Subject + would rather + Kata kerja bentuk I (tanpa to- Infinitives)
* Subject + would rather + Infinitives + than + Infinitives
* Subject + would rather + Infinitives + Noun + than + Inf + Noun
* Subject + would rather + someone + Bentuk II

Contoh:

* I would rather study now
* She would rather stay home than go shopping
* We’d rather play card than play ball
* I’d rather you went now

3. Would Prefer to

Rumus:

* Subject + Would Prefer to + infinitive +rather than + inf
* Subject + would Prefer to + infinitives + Nouns + rather than + infinitives + Nouns

Contoh:

* They would prefer to sing rather than dance
* You’d prefer to play ball rather than take a sleep

4. Like

Rumus:

* Subject + Like + Nouns/Gerunds
* Subject + like +gerunds + better than + gerund
* Subject + like + noun + better than + noun

Contoh:

* I like singing a song
* She likes singing a song better than playing a guitar
* They like coffee better than tea

5. Had Better

Rumus:

* Subject + had better + infinitive
* Subject + had better + not + infinitive

Contoh:

* You had better study hard
* You had better not work on Sundays

6. It’s time

Rumus:

* It’s time + to infinitives
* It’s time + Subject + Bentuk past

Contoh:

* It’s time to get up
* It’s time you went away

7. Instead of

Instead of kita gunakan sebagai pengganti dari: to, than, better than, rather than

Rumus:

* Instead of + Gerund/Nouns

Contoh:

* I prefer staying home instead of going out
* They would rather eat their lunch instead of work
* I woud prefer to invite them instead of him
* He likes me instead of him

conversation(percakapan setiap hari)

conversation(percakapan setiap hari)

1 Ada-ada saja kamu = You are always up to something
2 Aduh = Ouch
3 Ah masa = Really
4 Ah, nggak apa-apa = Nevermind
5 Ajaib! = I do declare
6 Aji mumpung = Make the best of it
7 Aku minta ma’af lahir dan batin = I apologize with all my heart
8 Aku sudah muak dengan semua ini = I’ve had enough of this
9 Aku sudah terlanjur basah = I’ve gone too far
10 Ala…percuma saja = It’s useless
11 Ambil sendiri = Help yourself
12 Anggap aja rumah sendiri = Make yourself at home
13 Apa-apaan ini = What is this?
14 Apalah dayaku = Can’t help it
15 Asal tahu saja ya = For your information
16 Astaga = Dear me!
17 Astaga = My!
18 Astaga = Oh, my God
19 Astaghfirullah = May God forgive me
20 Awas = Heads up!
21 Awas = Watch out!
22 Bagaimana itu bisa terjadi = How come
23 Bagus = Well done
24 Baiklah. Teruskan = OK. Go ahead
25 Banyak kali cengkonekmu = You are fussy
26 Begitu dong = That’s more like it.
27 Begitu salah, begini salah = Whatever I do is wrong
28 Begitukah = Indeed
29 Bergembiralah! = Cheer up!
30 Bersenag-senanglah = Have a ball!
31 Biarkan dia seperti itu = Let it be
32 Bisa berabe nih = What a mess!
33 Camkan itu = Think it over
34 Curang! = No fair
35 Demi Tuhan = By God
36 Dengan kata lain = In the other words
37 Gitu aja? = Is that all?
38 Habislah aku = I’ve had it
39 Hampir saja = That was close.
40 Hati-hati di jalan ya = Drive carefully
41 Hentikan itu = Cut it out
42 Hore! = Bango!
43 Ijo …Ijo….Ijo = Yo-heave-ho
44 Ini bukan urusanmu = None of your business
45 Ini dia yang dicari-cari = This is it!
46 Insya Allah = God Willing
47 Itu mereka = There they are
48 Itu sudah jelas = That’s obvious
49 Jalan terus = Keep going
50 Jangan angkat telor lae = Don’t foolish the apple
51 Jangan buru-buru = Take your time
52 Jangan cari perkara ya = Don’t look for a fight!
53 Jangan cemas = Don’t bother
54 Jangan cemas = Don’t worry about a thing
55 Jangan dekat-dekat = Stay away
56 Jangan hiraukan saya = Don’t mind!
57 Jangan memaksaku = Don’t rush me!
58 Jangan mengaturku = Don’t tell me what to do
59 Jangan patah semangat! Teruskan! = Keep on trying!
60 Jangan turut campur = Keep out of this
61 Jujur saja = Frankly speaking
62 Kami harus mohon diri = Could you excuse us, please?
63 Kaulah buah hatiku sayang = You are the apple in my heart
64 Kena kau = Catch you
65 Kenapa rupanya = So what?
66 Kok buru-buru amat = Leaving so soon?
67 Kurang lebih = More or less
68 Lain kali mudah-mudahan berhasil = Better luck next time
69 Lain kali mudah-mudahan berhasil = Boy!
70 Lho = Gee
71 Ma’af. Gak sengaja = I’m sorry. It’s accident
72 Mari pergi dari sini = Let’s get out of here
73 Masa Bodoh = No hassle
74 Masya Allah = Good heavens
75 Mau minum apa? = What’ll be?
76 Mau minum apa? (miras) = What would you like to drink?
77 Mau minum? = Could I get you something to drink?
78 Memang benar = By all means
79 Minggir …! = Stand clear
80 Nah, begitu dong = There you go
81 Nasi sudah jadi bubur = It’s all over
82 Ngak kena! Ngak kena! = You miss it.
83 Numpang ya? = Could you give me a lift?
84 Panjang umurnya = Speak of the devil
85 Persetan dengan dia = Go to hell with him
86 Pokoknya…. = All in all
87 Sampai pangling aku = I didn’t recognize you
88 Saya gak main-main lho = I kid you not
89 Saya harus pergi = I’ve got to go
90 Saya pergi dulu = I’d better be going.
91 Saya pergi dulu = I’m gone
92 Saya sudah coba semampu saya = Try as I may
93 Selamat menikmati hidangan Anda = Enjoy your meal
94 Serahkan saja pada saya = Leave it to me
95 Siapa yang perduli = Who cares?
96 Sikit-sikit salah! = Wrong again & again
97 Silakan antri = Stand in line, please!
98 Singgahlah kapan-kapan = Drop in some time
99 Sudah waktunya berangkat = It’s better hit the road
100 Sudahlah jangan diteruskan = Give it up
101 Sudahlah! Jangan menangis lagi = Come! come! Stop crying
102 Sudahlah. Lupakan saja = Get out of it
103 Tak mungkin = No way
104 Tancap, Pak Supir = Speed up!
105 Tenang saja = Take it easy
106 Tenangkanlah dirimu = Calm yourself
107 Terserah Anda = If you, please!
108 Tidak diragukan lagi = No doubt
109 Tunggu sebentar = Hold on
110 Wuahh = hot dog!
111 Ya Tuhan = My heavens
112 Yang tua duluan = Age before beauty

pepatah dalam bahasa inggris

pepatah dalam bahasa inggris

1. To have an axe to grind = Ada udang di balik batu
2. One scabbed sheep is enough to spoil a flock = Sebab nila setitik rusak susu sebelanga
3. To cherish a viper in one’s bosom = Air susu dibalas air tuba
4. To fish in troubled waters = Memancing di air keruh
5. Cut your coat according to your cloth = Bayang-bayang hendaklah sepanjang badan
6. To carry coals to New-castle = Membuang garam ke laut
7. The pot calls the cattle black = Udang hendak mengatai ikan
8. He is a dog in the manger = Badak-badak, minta aku daging; Bangau2, minta aku leher
9. A thorn in one’s flesh = Seperti duri dalam daging
10. Home, sweet home = Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri awak, elok juga di negeri awak
11. Huge winds blow on high hills = Besar kapal besar gelombangnya, besar kayu besar dahannya
12. Barking dogs seldom bite = Anjing menggonggong tidak akan menggigit
13. No rose without thorn = Tiada gading yang tak retak
14. Like father, like child = Air cucuran atap jatuhnya ke pelimpahan juga
15. Misfortunes never come singly = Antan patah, lesung hilang
16. Out of the frying-pan into the fire = Lepas dari mulut harimau jatuh ke mulut buaya
17. To behold the mote in the eye of one’s neighbour, but not the beam in one’s own = Gajah di kelopak mata tak tampak, kuman di seberang lautan tampak
18. Once a use and ever a custom = Kebiasaan menjadi tabiat
19. Still waters run deep = Air tenang menghanyutkan
20. Strike the iron while it is hot = Menjemur di waktu hari panas.
21. Such things bring grist to his mill = Pucuk dicinta ulam tiba
22. Such as the tree, such is the fruit = Bagaimana biduk, bagaimana pengayuh
23. The apple falls near the tree = Air cucuran atap jatuhnya ke pelimpahan juga
24. Harm set, haram get= Siapa menggali lubang, ia juga terperosok ke dalamnya
25. After rain comes sunshine = Sesudah hujan datang terang
26. His bread is butterred on both sides = Seperti parang bermata dua
27. There is no smoke without a fire = Kalau tak ada api takkan ada asap
28. The right man in the right place = Asal ayam pulang ke lesung, asal itik pulang ke pelimpahan
29. The tongue wounds more than a lance = Berkata peliharakan lidah
30. To show the white feather = Malu berani, mati takut
31. When at Rome, do as Rome does = Di mana tanah dipijak, disitu langit dijunjung
32. In the land of the blind, the one-eyed is king = Dimana tiada elang, kata belalang, akulah elang
33. To kill two birds with one stone = Sekali merangkuh dayung, dua, tiga pulau terlampaui
34. To pur water into a broken basin = Bagai menghasta kain sarung
35. Too much of a good thing is good for nothing = Seperti kersik di pulau
36. To save money for a rainy day = Sebelum hujan sediakan payung
37. Where there is a will there is a way = Dimana ada kemauan disitu ada jalan
38. You must not countyour chickens before they are hatched = Belum beranak sudah ditimang
39. Repentance always comes too late = Sesal dahulu pendapatan, sesal kemudian tiada berguna
40. So many countries, so many customs = Lain ladang lain belalang, lain lubuk lain ikannya
41. Spare the rod and spoil the child = Kasih akan anak dipertangis, kasih akan istri dipertinggalkan
42. Falling crumb one must be content with crust = Tidak ada rotan, akar pun jadi
43. Bean-pods are noisiest when dry = Tong kosong nyaring bunyinya
44. The die is cast = Nasi sudah menjadi bubur
45. Many a little makes a mickle = Sehari selembar benang, lama2 menjadi sehelai kain
46. To put the cart before the horse = Dahulu bajak dari jawi
47. With one’s back to the wall = Seperti ikan dalam belat
48. Once bitten twice shy = Sekali jalan terkena, dua kali jalan tahu
49. Let sleeping dogs lie = Jangan dibangunkan kucing tidur
50. No pains, no gains = pahit dahulu manis kemudian
51. A penny saved is a penny gained = Hemat pangkal kaya
52. If the blind lead the blind, both fall into the ditch = Seperti kapak menyelam beliung
53. Between the devil and the deep sea = Bagai memakan si mala kama, jika dimakan ibu mati, tidak dimakan ayah mati.
54. Don’t cut your nose off to spite your face = Menepuk air di dulang, terpercik muka sendiri
55. As the twig is bent, the tree is inclined = Kecil termanja-manja, besar terbawa-bawa
56. A dwarf is on a giant’s shoulder can see of the two = Berdiri sama tinggi, duduk sama rendah
57. A golden key opens every door = Ada uang abang sayang, tidak ada uang abang melayang
58. Little helps =Sedikit demi sedikit lama-lama jadi bukit
59. Live and learn = Jauh berjalan banyak dilihat
60. A well-regulated family often gets the accident = Sepandai-pandai tupai melompat, suatu saat akan jatuh juga.